四、录音转写转译：精度与速度兼具 以实时字幕形态展现

在录音转写能力上，讯飞开放式办公耳机iFLYBUDS Air支持三种录音转写模式，分别为通话录音转写、音视频录音转写以及现场录音转写。

讯飞办公耳机iFLYBUDS Air支持的通话录音转写模式，专为在电话会议、线上沟通或远程采访等在通话录音方面有需求的用户而设计，当我们佩戴耳机时，点击录音按钮即可将电话或视频中录制到的音频内容实时转换为文字，包括了微信语音、腾讯会议、钉钉语言、飞书会议、讯飞听见、Zoom、Teams等语音及会议软件通话，转化的精确率高达98%。

除了常用的通话录音，讯飞开放式办公耳机iFLYBUDS Air还能够识别设备内置音视频中的声音并进行录音转写，在APP中我们可以开启这样的桌面悬浮窗，方便我们实时操作音视频内容。

我们也在B站中找了一段口播视频，APP通过悬浮窗的形式将录制的音频进行实时转换，可以看到转换的效率与精确度非常之高，文中几乎没有错别字，甚至还能够精准识别语气词、助词等词汇，并自动标注合适的标点符号。

当我们全屏观看视频时，讯飞开放式办公耳机iFLYBUDS Air在APP中的悬浮窗也会横置，并将文字以窗口形态的实时字幕展现，避免了因过宽的窗口遮挡住视频内容，这一点足以看出，科大讯飞未来智能在研发APP时，不仅在识别率与转换效率上做到了极致，还在软件的适配中下了大功夫，确实考虑到了用户的需求点。

接着，我们也测试了讯飞开放式办公耳机iFLYBUDS Air在转换大段文字时的精确度，也是相当之高，可以看到在这段文字中，几乎没有任何错别字。

在转换的文字中，我们手动点击任意文字内容，底部的音频进度也会随之跳转，在录制的会议与交流中，音画同步可以让我们回看的效率更高。

当然，我们也知道，机器识别的精度必定不如人，因此在识别框中也支持对文字的编辑操作，我们只需要选中识别有误的文字即可对内容进行更改操作。

另一项能力也是相当实用，耳机能够通过声纹识别，自动区分我方和对方，分不同的说话人来转换对应的文字内容。

记录下来的文字内容可实时翻译为其他语言，并且与说话的人相对应，逐行展现非常直观。

除了中文转换他国语言以外，如果录制的音频为英文，讯飞开放式办公耳机iFLYBUDS Air也支持将英文转换为中文，当出国旅游或公差时，耳机瞬间化身为翻译机。